Это был лейтмотив вечера, посвященного Всемирному дню поэзии, который прошел в Русском центре Балтийской международной академии. Его организовала Международная ассоциация писателей (МАП) и она постаралась придать звучанию русской поэзии международный характер. И это во многом удалось организаторам поэтического вечера.
На вечере состоялась презентация сразу трех поэтических сборников. Президент МАПа, координатор Славянской литературной и художественой академии Татьяна Житкова презентовала антологию «Словоприношение», в которой представлены стихи русских поэтов на болгарском языке. Она напомнила, что 24 апреля в Риге состоится презентации антологии «Мосты: Рига-Варшава» в котором опубликованы на русском и польском языках стихи поэтов Латвии и Польши.
Поэт, член-корреспондент российской Академии поэзии Петр Антропов познакомил участников вечера с альманахом «Академия поэзии 2016-2017».
Активист МАПа, поэт Иван Кунцевич презентовал поэтический сборник «Литера-2017», который увидел свет в Литве.
Во всех трех книгах широко представлены члены Международной ассоциации писателей, известные за пределами Латвии. Среди них Петр Антропов, Евгений Голубев, Диана Дмитриева, Татьяна Житкова, Ольга Орс, Ирина Сидорова-Рижская и другие.
Естественно, в этот вечер стихи русских поэтов звучали на разных языках. Особенно отличился Феликс Кац. Он читал свои стихи на русском, латышском,белорусском языках и перевод на идиш стихотворения Петра Антропова «Я простой подорожник. Альбина Панкова прочла переводы своих стихов на украиский язык. Порадовала друзей поэзии и директор Центральной библиотеки БМА Наталья Гратковская. Она проникновенно прочла ряд стихотворений поэтов МАПа, переведенных на польский язык.
Не было недостатка чтецов и у свободного микрофона. Свои новые стихи прочли Владимир Астафичев, Леонид Беликов, Тамара Ермолова, Дмитрий Калинин, Ираида Келмелене, Елена Романенко, Владимир Юденко.
С интересом было встречено и выступление председателя Общества рижских библиофилов Владимира Ильина. Он поведал о том, как формируются фонды прославленной Александрийской библиотеки 
и какое место в них занимает поэзия.
Петр СТАРОДУБЦЕВ
Фото Людмилы Бычковой и Владимира Старкова
Одно из стихотворений п.Антропова о поэтах и поэзии
http://www.stihi.ru/2010/01/30/3719