Французская коммунистическая партия

Пресс-коммюнике
«Нет» Европе «второй скорости»! Выступим против позиции латвийского правительства по отношению к «негражданам».

Консервативное правительство Латвии совершило ряд возмутительных действий по отношению к «негражданам», которые постоянно живут в этой стране, платят налоги, но не имеют полноценного латвийского паспорта и не имеют права принимать участие в президентских выборах. В Латвии такие люди составляют 12% жителей страны. Две трети из них – русскоязычные, хотя есть и белорусы, украинцы, поляки и литовцы. В Эстонии неграждане составляют 6% населения. Эта страна предприняла в 2016 г. меры, позволяющие упразднить со временем эту категорию. 
Правительство Латвии одержимо историческими аргументами, объясняющими, с его точки зрения, существование «неграждан». Однако существование такого дискриминационного института в стране-члене Евросоюза имеет под собой реальные политические причины. Латвийские правые боятся потерять власть, которую они держат в рамках различных коалиций с момента объявления независимости. Они используют эту тему, чтобы подстегнуть националистические настроения в стране ввиду парламентских выборов 6 октября 2018 г. 
Недавно правительство Латвии заявило о намерении усилить латышизацию русскоязычных школ с этого года до 2021 г. 
Неграждане Латвии отправили петицию в Европарламент с требованием предоставить им право голосовать на европейских выборах в 2019 г. Затем 20 апреля 2018 г. глава «Конгресса неграждан» Александр Гапоненко был арестован полицией госбезопасности Латвии по обвинению в «подрывных действиях». 
ФКП требует:
— Немедленного освобождения Александра Гапоненко;
— Незамедлительного вмешательства Евросоюза в вопрос о «негражданах». Существование такой категории в Европе неприемлемо и недостойно. Необходимо покончить с понятием существования жителей Европы «второй скорости» и в самом ближайшем будущем предоставить им в соответствии с установками Совета Европы и ОБСЕ права полноценных граждан, обеспечив для них облегчённую процедуру получения гражданства. Первым шагом в этом направлении должно стать предоставление им права голосовать на местных и европейских выборах.

(перевод)
(PCF Europe Communiqué du PCF]
Pas d’habitants de seconde zone dans l’Union Européenne : contre la politique discriminatoire du gouvernement letton envers les « non citoyens »
Le gouvernement conservateur letton vient de lancer une série de mesures vexatoires à l’encontre des « non-citoyens », qui sont des résidents permanents dans le pays, qui y paient leurs impôts, mais qui n’ont ni passeport letton de plein exercice, ni droit de vote. Ils représentent en Lettonie 12% de la population. Les russophones en constituent les deux tiers, mais on trouve également des Biélorusses, des Ukrainiens, des Polonais et des Lituaniens. L’Estonie, où les non-citoyens recouvrent 6% de la population, a pris des mesures en 2016 pour abolir, à terme, ce statut.
Alors que le gouvernement letton brandit la question historique comme prétexte, la raison réelle de la permanence de ce statut discriminatoire dans un pays membre de l’Union Européenne est politique. La droite lettone craint de perdre le pouvoir qu’elle occupe, dans des cadres divers de coalition, depuis l’indépendance. Elle instrumentalise cette question pour exacerber l’agitation nationaliste dans le pays dans la perspective des élections législatives qui auront lieu le 6 octobre prochain.
Récemment, le gouvernement letton a annoncé vouloir renforcer la lettonisation de l’enseignement dans les écoles russophones du pays d’ici 2021.
Surtout, alors que les non-citoyens ont adressé une pétition au Parlement européen afin qu’il leur soit accordé le droit de vote aux élections européennes de 2019, le président du Congrès des non citoyens de Lettonie, Alexandre Gaponenko, a été arrêté par la police de Sécurité d’Etat, le 20 avril dernier, accusé de menées « subversives ».
Le PCF demande :
— la libération immédiate d’Alexandre Gaponenko
— le fait que l’Union Européenne prenne à bras le corps le problème des non-citoyens. Son maintien dans un pays de l’UE est inacceptable et indigne. Il est nécessaire de mettre fin à ce statut d’habitants de seconde zone de l’Union Européenne, en leur assurant dans un premier temps, comme le recommandent le Conseil de l’Europe et l’OSCE, les mêmes droits que les citoyens de plein exercice et des procédures de naturalisation facilitées. Leur accorder le droit de vote aux élections locales et européennes serait un premier pas important.

Фото Аллы Березовской.